Franzosich Bucher

Gast

Ich komme hier zu sprechen uber franzosich Bucher ! Ich glaube dass wir mehr Bucher in Warrior Cats haben. Aber english noch mehr ! Wir sind, in franzosich an der 4 von 2 cycle. So der 10, glaube ich. In deutsch wo ist es ? In der letze von 1 cycle ne ?

Cordialement, Jacinthe.

Ehemalige Anführerin Anmeldedatum : 14.02.10 Alter : 27

Auf deutsch gibt es die erste Staffel komplett. Außerdem ist noch Firestars Quest (englischer Name) ersrschienen. Mal eine kleine Liste:

La Guerre des clans = Warrior Cats
Retour à l'état sauvage = In die Wildnis
À feu et à sang = Feuer und Eis
Les Mystères de la Forêt = Geheimnis des Waldes
Avant la Tempête = Vor dem Sturm
Sur le sentier de la guerre = Gefährliche Spuren
Une sombre prophétie = Stunde der Finsternis

La Guerre des clans : La Dernière Prophétie
Minuit
Clair de Lune
Aurore
Nuit Etoilée
Crépuscule (France : octobre 2010)
Coucher du Soleil (France : janvier 2011)

La Guerre des clans : Le Pouvoir des Trois
La Vue
Sombre Rivière
Exilé
Éclipse
Ombres Longues
Lever du Soleil

La Guerre des clans : Présage des Etoiles
Le Quatrième Apprenti
Échos Estompants
Chuchotements de Nuit (Angleterre : novembre 2010)
Signe de la Lune (Angleterre : avril 2011)

Mangas [modifier]
La Trilogie de Plume Grise = Graustreifs Trilogie
Le Guerrier Perdu
Le refuge du Guerrier
Le retour du Guerrier
La Montée de Fléau
Etoile du Tigre & Sasha
Dans les Bois
Evasion de la Forêt
Retour aux Clans' '
Le Chemin de Nuage de Jais
Paix Brisée
Un Clan dans le Besoin
Le Cœur‎ d'un Guerrier

Field Guides
Secrets of the Clans
Cats of the Clans
Code of the Clans
Allegiances of the Clans
Battles of the Clans

Supers Editions
Firestar's Quest = Feuersterns Mission
Bluestar's Prophecy
SkyClan's Destiny
Crookedstar's Promise (Angleterre : 2011)

Ich habe von den deutschen Bänden den deutschen Titel dazu geschrieben.

Gast

Gibt es die mangas in franzosich auch ? Oder nur in english ? Gibt es in deutsch ?

Ehemalige Anführerin Anmeldedatum : 14.02.10 Alter : 27

Eigendlich müsste es alle Mangas auch auf französisch geben. Auf deutsch gibt es nur 3 Stück (Graustreifs Trilogie). Auf Englisch gibt es sowieso alle.

Gast

Neee ich habe gesucht (gesuchen?) es gibt kein manga in franzosich ! In deutschland gibt es viel Manga dass ich liebe, aber in Frankreich gibt es nichts --'

Ehemalige Anführerin Anmeldedatum : 14.02.10 Alter : 27

Hm. Die deutschen Mangas wurden vor den Büchern überstetzt. Die sind nicht leicht zu finden. Vielleicht ist es mit den französischen auch so. Ich schau mal.

Älteste Anmeldedatum : 29.09.10 Alter : 26

Hast du die Mangas schon gefunden ???
Es würde mich auch interessieren???
(Sonnenschweif: wenn ja annst du sie mir ausleihen???)

;) ;) ;) Question

;) ;) ;)

Ehemalige Anführerin Anmeldedatum : 14.02.10 Alter : 27

ich habe noch nichts gefunden. Französische Bücher werde ich auch nicht lesen. Dann blicke ich gar nicht mehr durch wer wer ist. Die Namen werden ja überstetz.

Älteste Anmeldedatum : 29.09.10 Alter : 26

Echt??? ich wüsste gerne wie ... Ich liebe die Warrior-cats!!!
Sie sind sooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
toll..............................................................................................................

L iebe
G rüße

Gast

Au ja Sonnenschweif mir auch Bitte Bitte Bitte Bitte!
Die mangas interesieren mich auch.

Ehemalige Anführerin Anmeldedatum : 14.02.10 Alter : 27

Ne, das tun sie nicht. Ich meine FRANZÖSISCHE Mangas!
Die willst du doch nicht lesen, oder?

Gast

Ja, franzosich Mangas und Bucher interressieren mich !

Älteste Anmeldedatum : 29.09.10 Alter : 26

Mich würden sie auch interressieren.. Französisch kann ich besser als Englisch... ich schau mal, ob ich selber was dazu finde...

Älteste Anmeldedatum : 28.06.11 Alter : 24

ich wusste nichtmal das es die bücher in französich gibt xD :D :D
ich langsaaam ich weis :D Franzosich Bucher 740414

TROLLPFOTEN Anmeldedatum : 15.06.11 Alter : 25

dieses Thema scheint zwar interessant zu sein (für leute, die Franz. können)
aber ein problem:
Ich kann nicht ein Wort Französisch!
Ich bin darin eine absolute Niete! :D
Also werde ich niemals diese Bücher bzw. Mangas in französisch lesen!
Aber trotzdem interesting! :D

Ältester Anmeldedatum : 23.05.12 Alter : 24

also ich hab noch keine französischen mangas gefunden, aber in der schule lesen wir "in dei wildnis"

Ältester Anmeldedatum : 29.04.12 Alter : 26

Also, ich hab jetzt zwar seit 3 Jahren VFranzösisch in der Schule,
glaube aber nicht, dass ich das meiste davon verstehen werde :DD
wir hatten noch nicht so viel mit Katzen und dem Wald und so :DD
Okay...aber ich finde, die Titel klingen auf Französisch iwie cool :DD
~Asche~

Gast

Ich kann französisch ....
Aba trotzdem werde ich niemals die Bücher auf Französisch lesen , wenn ich doch schon im englischen raten muss ...
Mais , ce n` est pas facile de trouve un livre de Warrior Cats (oú qoui?!?) ...
Est-ce qoe tu a lis les livres en anglais oú en allemande ?
Je peux aide ....

Ja oke , mein Französisch IST schlecht ...
das weiß ich seit meiner 5 im Grammatikteil ...
- und der 2 im Brief xD